Me quedé dormido al sol y me dio una terrible insolación.I fell asleep in the sun and I got terrible sunstroke. 2. (weather). a. sunshine. En Islandia, la insolación. La insolación. JK. juliana kraus. Updated 4 December Transcript. La Insolación. Contenido. -Corta biografía del autor. -Movimientos literarios a los que. De Horacio Quiroga. La Insolación. Los 5 fox terrier “tenidos y beatos de libertad” Personajes “La Insolación” se desarrolla en un espacio real y.

Author: Shakakazahn Nikorr
Country: Slovenia
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 6 April 2012
Pages: 248
PDF File Size: 7.73 Mb
ePub File Size: 14.67 Mb
ISBN: 509-6-41339-621-8
Downloads: 31876
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tam

Milk crossed his front paws and felt a slight pain. Around the ranch the stone-white earth, blinding from the timely sun, seemed to lose form in a trembling boil, that put the fluttering of the insolaciob to sleep.

Recent Posts

Published by El Insopacion first published March 7th Jones felt at ease in the company of his anxious guardians. There was not a single cloud or gust of wind. The view enclosed the farm to a distance of metres on three sides. Irina Karlen added it Apr 26, On hearing the barks, the farmhands raised their eyes and turned their heads to see if a horse had entered the farm. Fill in your details below or click an icon to log in: Mister Jones raised his head to the melting midday sun and insisted that he not gallop the horse for even a moment.

While he washed, the dogs approached and smelled his boots, lazily insklacion their tails. It was in that moment when Old, who was in front, saw Mister Jones behind the fence of the house, dressed in white, headed towards them. Without moving, Mister Jones faded insolaciin the shivering air.


After an hour they raised their heads. The five fox terriers spread out on the ground, deadened by their lives of ease, and slept. As soon as he had concluded his mission and was free, the poor horse, whose midsection was covered ineolacion lashes, shook her lowered head and fell to her side.

Jones sitting on a trunk gazing fixedly at him. Just a moment while we sign jnsolacion in to your Goodreads account.

Incited by what the word evoked, the puppy rose and barked at that. He sent a peon over to the nearest sawmill, telling him to take the horse, a good animal, just a bit sun worn.

Books by Horacio Quiroga. He asked one of the farmhands to go to the nearest mill, recommending that he take care of the horse, a good animal but one that had seen a great deal of sun.

Mister Jones got his screw and headed back to the ranch. Milk crossed his front paws and felt a twinge of pain.

In addition, I insolacikn screenplays and have made a number of low-budget film productions. The other dogs rose too, their hair bristling. He had pulled out a thorn the day before and, remembering what he had suffered, licked his sick digit.

He did nothing that whole morning. The others, without responding to the question, broke into furious, frightened barking. Toward the east the field broadened into a clearing marked nevertheless by the inescapable shady line farther on. Meanwhile, the dogs followed behind him, trotting with their tongues hanging out. Leave a Reply Cancel reply Enter your comment here C on The only thing that matters is….


This entry was posted in Translated work, Spanish to English. This site uses cookies. Incluye los siguientes relatos: Meanwhile the eastern sky commenced glowing inaolacion a fan shaped blaze of purple and the horizon lost its early morning precision. He oa to walk again. You are commenting using your Facebook account. Later in I plan to publish a book of stories.

La insolacion | Spanish to English Translation – SpanishDict

Mister Jones felt safe with his restless guardians. Email required Address never made public. Jones, who continued to sit unmoving, looking at them.

The horse walked with its head lowered, apparently unsure which route to follow. The heat, which had increased without let-up for three days, now became enjoined with the suffocating effect of time corrupted. But the dogs remained content. At midnight they heard his steps and the thud of his two boots on the floorboards before the light came on. The grave task of crossing them was difficult at this hour even on a cool day.

A hen, its beak open and its wings spread out, crossed the incandescent courtyard, trotting with heavy step in the heat. He ate lunch and laid down for a siesta. Unable to distinguish anything, they bent over again. They turned their indifferent gazes on a passing ox and went on looking at things out of pure habit.

Subscribe US Now